Chicken
Poulet

ASHTON NATURALS
ASHTON NATURALS
Shawn & Jo’Anne Cassidy
247 ch. Glenashton Rd., Ashton, ON K0A 1B0
613-253-0421 info@ashtonnaturals.ca  www.ashtonnaturals.ca

Organic (not certified). Biologique (non certifiés).

Chicken, turkey, eggs, paste tomatoes, peppers, squash, eggplant, beans, beets, carrots, potatoes, cabbage, brussel sprouts, celery, sweet corn, pumpkins,  watermelon and selected spices.  Poulet, dindon, oeufs, tomates « Paste », poivrons, courges, aubergines, haricots, betteraves, carottes, pommes de terre, choux, choux de Bruxelles, céleri, maïs sucré, citrouilles, melon d’eau et épices choisis.

From Ottawa take 417 West, exit Toronto/Carleton Place exit and continue to Ashton Station Rd.  Turn left on Ashton Station Road and continue through town and keep straight until you reach Glenashton Rd. We are the third house on the left. À partir d’Ottawa, prenez la 417 Ouest, sortez à la sortie Toronto/Carleton Place et continuez jusqu’à la route Ashton Station. Tournez à gauche sur la route Ashton Station, continuez jusqu’à ce que vous traversiez le village et ensuite continuez tout droit jusqu’à la route Ashton Station. Nous sommes la troisième maison à gauche.

Call or e-mail before you come to make sure we are available. Contactez-nous par téléphone ou par courriel avant de venir pour vous assurez que nous soyons disponibles.

KELLGREEN ORGANIC FARM
FERME BIOLOGIQUE KELLGREEN
Dominic Kelly
2291 ch. River Rd., Manotick ON K4M 1B4
613-692-4129 dominic.kelly@kellgreenfarm.com  www.kellgreenfarm.com

Certified Organic. Produits certifiés biologiques.

Grass-fed beef, chicken & pork. Boeuf nourri au fourrage, poulet et porc.

Call before you come to make sure we are available.  Téléphoner d’avance pour s’assurer de notre disponibilité.

From Ottawa take River Road south, cross Mitch Owens at Manotick and continue south about 10 km.  À partir d’Ottawa, prendre le chemin River Sud. Après le croisement de Mitch Owens et Manotick, continuer sur environ 10 km vers le sud.

LOVE THOSE WEEDS

Kathryn Jackson
17237 Rue Quail Road
Monkland ON K0C 1V0
(613) 360-6363  lovethoseweeds@sympatico.ca  www.lovethoseweeds.ca

OCPP - Certified organic vegetables and herbs.  OCPP – Légumes et fines herbes certifiés organiques.

Beef, lamb, chicken & eggs available.  Boeuf, agneau, dinde, poulet et porc disponibles.

Store open June to October carrying dairy, pasta, canned goods, pulses, condiments.  La boutique est ouverte de juin à octobre et offre des produits laitiers, des pâtes, des produits en conserve, des légumineuses, des condiments.

CSA, Box program starting early June-home delivery or on farm pick-up.  Le programme de paniers ASC entre en vigueur dès le début de juin – livraison à domicile ou cueillette à la ferme.

PADGEBERRY FARM
FERME PADGEBERRY
Ross & Edith Batstone
4265 prom. Nixon Dr., Osgoode ON K0A 2W0
613-826-2286 batstone@ripnet.com

Certified organic for 19 years. Produits certifiés biologiques depuis 19 ans.

Grocery products (certified organic - over 450), chicken, beef, produce in season, flowers, home delivery service. Produits certifiés biologiques (plus de 450), poulet,  boeuf, fruits et legumes de saison, fleurs. Livraison à domicile. 

Please call ahead. Télephoner à l’avance.